Términos universitarios que los padres deben conocer

Consejero: cada estudiante es asignado un consejero; el consejero es el contacto primario entre la escuela y los padres y su estudiante. El consejero trabaja con el estudiante, los padres y los maestros para ayudar a cada estudiante ser exitoso en la escuela a lo mejor de su habilidad. La orientación académica involucra ayudar a los estudiantes a escoger y ser exitosos en los cursos que resultan en la graduación de high school y en línea con sus planes más allá de high school. El consejero ayudar a los estudiantes a desarrollar destrezas interpersonales, a tratar con situaciones de crisis y con circunstancias especiales que pueden afectar el progreso.

Carrera: la profesión/trabajo que uno puede procurarr como trabajo de toda la vida.

Educación terciario: cualquier educación más allá de high school, incluyendo los estudios superiores, escuela de profesión o vocación, aprendizaje o educación adquirida en la militar.

Estudios superiores: educación más allá de high school; regularmente se refiriere al colegio.

Sistema de colegio comunitario: un sistema de 106 colegios de dos años financiado por el estado de California; estos colegios ofrecen ambos educación vocacional y un A. A. (título de dos años en Letras) y un (título de dos años en ciencias). Un estudiante puede terminar sus primeros dos años de educación universitaria y si se cumplen ciertos requisitos, él o ella podrán trasladarse como un estudiante de tercer año a una universidad de cuatro años.

Sistema de Universidad Estatal de California: un sistema de veintitrés universidades de cuatro años financiado por el estado. Un estudiante debe cumplir los requisitos establecidos para poder inscribirse en una de estas instituciones después de high school. Un estudiante también puede trasladarse a una de estas instituciones después de exitosamente completar sus primeros dos años en un colegio comunitario. Ejemplos de universidades de este sistema es la Universidad Estatal de California, Bakersfield, Universidad Estatal de California San Luis Obispo y Universidad Estatal de California, Fresno.

Sistema de Universidad de California: un sistema de nueve universidades de cuatro años financiado por el estado. Un estudiante debe cumplir los requisitos establecidos para poder inscribirse en una de estas instituciones después de high school. Un estudiante también puede trasladarse a una estas instituciones después de exitosamente completar sus primeros dos años en un colegio comunitario. Estas universidades están localizadas en San Diego, Irvine, Riverside, Los Ángeles, Santa Bárbara, Santa Cruz, Davis y Berkeley.

Colegios y universidades independientes (también llamados privados): estas escuelas no son financiadas por el estado y por lo tanto tiene la tendencia de costar más; sin embargo, con frecuencia ellos ofrecen mucha ayuda financiera. Ejemplos en California incluyen Universidad del sur de California (USC), Stanford, Colegios Occidental y Claremont, Redlands, Fresno Pacific, Loyola y Mills. Fuera de California, algunos ejemplos incluyen Harvard, Yale, Princeton, Wellesley, Mt. Holyoke, Cornell, Georgetown, Duke, etc. Cada uno tiene sus requisitos de admisión.

Expediente académico: el registro de los cursos del estudiante y calificaciones obtenidas.

Secretario de admisiones: la persona responsable de mantener el expediente académico del estudiante.

Cursos requeridos para ingresar en estudios superiores: específicos cursos preparativos de estudios superiores (C. P.) cursos que un estudiante debe aprobar con por lo menos con una “C” para poder ser elegible para admisión.

Clases GATE: se ofrecen clases de enriquecimiento en el noveno y décimo grado; son más difíciles que las clases preparativas para estudios superiores.

Clases de honor: clases en High school que son más difíciles que las clases C. P.

Promedio de calificación (G. P. A.): el promedio de las calificaciones obtenidas: A=4 puntos; B= 3 puntos; C=2 puntos; D= 1 punto. Para el ingreso a estudios superiores, cuando calculan el G.P.A. la mayoría de los estudios superiores solo consideran las calificaciones de los cursos preparativos para estudios superiores obtenidos en el 10.º-12.º grado.

Índice de desempeño: se usa un índice por el sistema de Universidad de California y Universidad Estatal de California que compara el puntaje del SAT o ACT con el promedio (GPA) de high school. Los índices son diferentes para cada sistema.

PSAT (Prueba preliminaria de aptitud Scholastic): una corta versión del SAT; se puede tomar para practicar por los estudiantes de primer y segundo año; se debe tomar por cualquier estudiante de tercer año que planea asistir a una Universidad de cuatro años después de high school; solo se da un martes y un sábado en octubre; tiene una cuota aproximadamente de $10.00.

SAT I (Prueba de aptitud Scholastic I): una prueba nacional requerida por las universidades de cuatro años; evalúa la habilidad del estudiante para razonar; se debe tomar en la primavera del tercer año y posiblemente de nuevo a principios del otoño de su cuarto año; se da siete veces durante el año escolar en varias escuelas locales; los estudiantes deben registrarse para tomar la prueba aproximadamente un mes antes de la fecha de la prueba; se pueden registrar por el Internet, por teléfono o por una solicitud por escrito (disponible en la high school); para el 2000-2001, el gasto fue $24.00.

ACT (Prueba estándar de universidades estadounidense): una prueba que se puede tomar en vez de (o adicionalmente) del SAT I. Las universidades aceptarán los resultados de el SAT I o el ACT, cual sea que tenga el puntaje más alto. Mide las destrezas en inglés, matemáticas, lectura, y razonamiento de ciencias. El gasto en el 2000-2001 fue $23.00.

SAT II: una serie de prueba evaluando el conocimiento del estudiante y destrezas en una materia especifica y la habilidad de aplicar ese conocimiento; se requieren tres pruebas por la Universidad de California además de por muchos colegios/universidades; una prueba debe ser en matemáticas y otra en inglés; el estudiante escoge la materia para la tercer prueba. La cuota básica es $13.00; también hay una cuota por cada prueba de cada materia; varía de $6.00 a $11.00.

Volver a la página de los padres